lördag

På lördag har vi alpha-dag med gruppen på Rest Center.
En dag som börjar klockan 09 och brukar sluta någongång mellan 16 och 18.
Grupperna vi haft tidigare har alltid tyckt att det verkar väldigt som en väldigt lång och tråkig dag innan de haft den och efteråt har de frågat "kan vi inte ha det här varje lördag".
Vi har fixat så det finns mat för hela dagen så nu återstår bara att planera lektionerna och dagens aktiviteter.
Men först är det alpha som vanligt imorgon och då förhoppningsvis utan klinikbesök som uppvärmningsövning.


"we will see"

Idag har vi iallafall handlat kuddar, lakan, täcken, osv i syfte att vara redo när huskontraktet är klart. Imorgon kommer vi att ta ännu ett steg mot proaktiviteten och försöka få det klart så att grabbarna kan flytta in.
Detta land vet hur man prövar tålamod och hur man får saker att inte ske idag utan kanske imorgon.
Eller som en av kottarna brukar beskriva det när han är arg; "I am burning".

olika världar

Vi fick tag på några dagar gamla Norra Västerbotten-tidningar så idag satt vi en stund och bläddrade genom dem. Visade för några kottar hur saker kan se ut på våra breddgrader.
 Men nog är det konstigt att läsa om försäkringskassan, socialförvaltningen, nallebjörnar och trädgårdsmästare. Man har liksom glömt att sådant finns.
Sedan var det bilder på när Torgny Lindgren träffade Herta, Svea och andra för honom bekanta.
Det är en annan värld.
En värld som många här tror består av hamburgare, idel lyx och inga problem.
"Domstolarna är bara öppna en dag per år i Sverige" har vi fått höra.
 Det är ungefär lika sant som att alla i Afrika bor i hyddor.
Många tror också att vi känner Fredrik Ljungberg, en av de få svenskar folk här känner till. Den villfarelsen brukar vi inte ta ur dem, tvärtom.


svenska

Ikväll när vi hoppade in i minibussen på väg hem efter besök på gatan pratade vi på som vanligt.
På svenska. Rapporterar för varandra vad alla har sagt och hur alla mådde. Pratar väldigt öppet och frispråkigt eftersom svenskan är vårt eget interna språk och som ingen förstår något av.
Oftast.
Ibland händer det dock, som ikväll: att någon tittar på oss och säger "talar ni svenska?".
Då fattar hjärnan ingenting.
Vad svarar man? Och på vilket språk? Och vad hann vi säga?

Den här mannen hade bott sjutton år i Sverige men hade flyttat tillbaka till Etiopien. Vi enades om att "det är bättre här" =)

lite av varje

Imorgon ska vi:
- strukturera, göra budget, lämna in papper och rapporter till Gizachew.
- Förhoppningsvis fixa så att kontraktet för kottarnas nya hus blir påskrivet och därefter shoppa nya madrasser, täcken och kuddar.
- Äta choklad vi fått från Danmark :-)
- ut på gatan och dela ut lite mer rosa mediciner

På torsdag får vi dessutom första besöket från Sverige för denna "omgång".


nytt namn

Idag hann vi också med ett möte med Gizachew, ledaren för WSG.
Ett bra möte med bra beslut.
Organisationen ska genomgå en del strukturförändringar inom en snar framtid och däribland ingår att byta namn. Istället för två namn så ska det vara bara ett namn framöver.
Vi fick frågan om vi hade några namnförslag och föga chockerande kanske så gav vi följande förslag:
"streetlight".
Än är dock inget bestämt så vi får se vad det blir i slutändan.

medicin



Mediciner med färgämnen.

i väntans tider

Idag har varit dagen då det mesta inte blev som planerat utan tog mycket längre tid.
En kille från gatan var sjuk så hela förmiddagen gick åt att sitta på klinik och vänta på att få träffa läkaren.
På eftermiddagen skulle vi sedan återvända för att få provsvaren och recept och annat. Problemet var bara att de öppnade kl 14 efter lunch och vår alphalektion börjar 14.30, samt att man behöver en kvart för att ta sig mellan kliniken och Rest Center... ja, så vi var gode stressade när klockan började vara 14.25 och sköterskan hela tiden sa "vänta bara en liten stund..."
Till slut fick vi dock all information vi behövde och vi lyckades starta lektionen 14.45.


veckans upplysning

Ibland får man otroligt intelligenta kommentarer av att befinna sig bland folk. Häromkvällen fick vi höra detta när vi var ute efter att solen gått ner:
"You look white even though you walk in the dark".



söndag

I eftermiddag har vi varit hemma hos kottarna.
Det blev en bra eftermiddag.
Vi måste allt som oftast ta i de jobbiga ämnena, diskussionerna och frågorna och det är inte alltid det uppskattas.
Nu har de dock börjat förstå varför och det blir enklare och enklare för varje gång.
Ilskan sitter lite längre in och vi har börjat träna oss alla i att lyssna på varandra och låta varandra tala till punkt.
De har ett otroligt behov av vägledning dessa fantastiska kottar, vilket ställer höga krav på oss som man ibland blir rädd att man inte riktigt klarar av att leva upp till. Ångesten kommer lite nu och då: tänk om vi gör något som gör det värre för dem?



fotbollspelande



Och så här såg det ut i morse när vi betalade .Fia som vi hade lovat.

Fotbollen blev väl uppskattad och ingen gjorde någon notis om den sålda valpen.

Direkt efter frukost blev det spel, Arsenal mot Manchester United.



Fia med mask

Fia lever fortfarande och blir väl omhändertagen hos sin nya matte.
Däremot har hon väldigt mycket mask i magen så vi får fixa lite maskmedicin åt henne så att hon inte dör av det iallafall.

Fia



Här har ni kvällens huvudperson som fick namnen Fia Bariya Jofiam.


Det är inte det mest långsiktiga och konstruktiva vi gjort, denna hundhistoria.
Men ibland kan man inte låta bli att strunta i allt förnuft och ultra-långsiktiga och istället bara för en endaste gång låta livet vara vänligt mot dem. Låta livet önska dem gott, utan att kräva något tillbaka.
För det gör det aldrig.
Aldrig någonsin.

med ny valuta

Tidigare har det gäng vi känner rätt så väl numera frågat oss om de inte kunde få en fotboll.

Vi sa ja då, med kravet att de inte skulle slåss med en specifik person vid ett specifikt tillfälle. Det gick förstås inte. De slogs precis med den personen och vid det tillfället.

Så det blev ingen fotboll då.

Nu har de frågat igen på sista tiden för de tycker väl att vi borde ha glömt slagsmålet vid det här laget.

Och ikväll fick vi en lysande idé.

De har nämligen flera hundar, detta gäng och en valp som inte är särskilt gammal.

Denna valp somnade i Josses knä ikväll.

Först på skämt, "vad kostar valpen".

Sedan kom vårt förslag:

Okej, vi köper valpen av er. Och betalar med en fotboll.


Och så kom det sig att vi traskade genom en hel stadsdel med en valp under armen.


Kotten trodde inte det var sant när vi räckte honom det svarta yrvädret.

Han släppte inte valpen en sekund och det dröjde inte länge förrän hon sov i hans famn.

Så ikväll gick vi utan sällskap till minibussen, vilket han aldrig skulle ha accepterat innan han blev hundägare.


ensam

Det var häromdagen som vår sjuttonåriga alkoholist-kotte (ursäkta alla konstiga nicknames) i förbifarten nämnde att han skulle vilja ha en valp. Inte nämnde på det viset att "jag skulle vilja ha en valp av er" utan bara nämnde det som "jag skulle vilja ha en valp".

Det är vanligt att de på gatan har hundar eftersom det också finns många gatuhundar i denna stad. Hundarna är pålitliga, bra sällskap och hjälper till att hålla värmen om natten.

Och kotten är väldigt ensam.

Riktigt ordentligt ensam på ett sätt som inte går att beskriva.

Han liksom finns inte. Syns inte. Märks inte.

Världen har ingen aning om att han går på detta jordklot.

Han sover ensam på ett par kartongbitar, traskar ensam runt staden om dagen och köper ensam sin brödbit för de cent han hade i fickan.

Enda gången han har vänner är när han dricker, men det är vänner som är lika ensam som honom och som inte botar hans egen ensamhet.

Och där någonstans kom pratet om en hund in i bilden.

Det landade långt inne i huvudena på oss.

hund

Ikväll blev inte riktigt som vi planerat.

Förvisso planerar vi inte så mycket alls när det gäller besöken på gatan för det händer alltid något oförutsett som man får anpassa allt efter ändå.

Planen ikväll var inte att vi skulle köpa hund. Men det var precis vad vi gjorde.

skor

Han köpte nya skor för pengarna.
Vi har både sett dem och känt på dem. Skorna finns på riktigt.

När ska vi våga tro att de faktiskt har vuxit?




besked på besked...

Denna vecka kan beskrivas som "veckan då inga frågor fick några svar och inga besked gavs".
Ja, lite bittert men sant...
Vi har verkligen kämpat för att "make things happen". Det går uruselt i ett u-land.
Fortfarande är inget klart med kottarnas nya hus. Ägaren kommer till stan på tisdag så då ska vi träffa honom.
Inget nytt heller om vårt nya hus. Ägaren verkar mest dement och förvirrad så vi får se om vi någonsin får något besked.
Imorgon ska vi dock kliva steget före det mesta och beställa nya sängar till det nya huset. Om det blir inflyttning på onsdag ska det iallafall inte sitta i sängarna.

sol

Nu är regnperioden äntligen slut. De senaste veckorna har det varit sol, sol och värme varje dag. Enligt de rapporter vi fått höra är det temperatur kring 30 plusgrader här om dagarna.
Helt acceptabelt :-)


100%

När vi såg det nya huset (om vi får som vi vill) till kottarna, ett hus som var stort och fint och med öppen och trevlig trädgård, så blir det tydligt varifrån de kommer. Att de bott mer än halva sina liv på gatan.
Att de verkligen förtjänar att ha det bra.
Att livet aldrig varit enkelt för dem.

Och visst är det besvärligt ibland, de krånglar till saker och ting och klipper sönder nya väskor för att de är arga och beter sig barnsligt och allt det där... men sedan när man lyfter blicken, ser tillbaka på vad som hänt på fyra månader med dem.
Ja, då "grinar man".
För de är ju nya killar.

De är hur seriösa som helst. De försöker verkligen allt de kan. De vill framåt.
Och de njuter av livet. Njuter av att ha det bra för en gångs skull.

Och de börjar se längre, se konsekvenser av val och handlingar.
Som när en av deras kompisar stal deras grejer från huset och stack så sa killen som blev av med sina nya skor att "jag är inte ledsen över skorna. Jag är ledsen för att jag vet att han förlorade på det här. Han struntade i sin framtid".
[här tappade vi hakorna]
Vad säger vi?
Ja, vill du ha nya skor så får du det.



tålamodsträning

Om du behöver träna ditt tålamod kan vi rekommendera Etiopien som en lämplig plats att åka till.
Vi försöker i möjligaste mån att vara proaktiva och försöka fatta beslut så att saker och ting händer. Så även när det gäller husen vi kollat på, både det till kottarna och det till oss själva.
Huset till kottarna är verkligen perfekt för dem och vi skulle vilja flytta dem igår och fixa allt färdigt med nya möbler och allt.
Istället står vi fortfarande på samma ruta eftersom ägaren inte har gått att få tag på (och vi har verkligen ringt) och ingen annan får fatta något beslut än just denna mystiska man som alltid finns i no network-area.
Så vi väntar och väntar.

När det gäller vårt eventuellt nya hus så är inget fortfarande klart än men det ser ut att kunna bli.


att sälja en njure

njure


Det här ordet har varit ständigt aktuellt senaste tiden.

För att göra en väldigt lång historia kort så finns det människor i denna stad som tjänar pengar på att sälja organ.

Fattiga människor som är i behov av stora pengar snabbt kan sälja en njure på svarta marknaden.

De får då hjälp med pass, visum etc och tar sig först till Nairobi (Kenya) och sedan vidare till Thailand där själva operationen och organförsäljandet sker.

En njure ger ungefär 60 000 birr.


Idag träffade vi en gatukille som åkte iväg på en sån här "njurförsäljningsresa" förra månaden. Han visade sitt pass där han fanns på bild i kostym och vitskjorta och såg väldigt seriös och icke-gatukillig ut. Han hade stämplar från både Kenya och Thailand så han hade uppenbarligen varit på resa även om det var svårt för oss att tänka sig. Han kan inte ett endaste ord på engelska och det hade också varit väldigt svårt och otäckt för honom att befinna sig i länder där de inte ens förstod att amharinja var ett språk och vilket land det talas i.
Han blev för rädd för alla sprutor, nålar, blod och operationer så han rymde innan det blev dags att plocka ut njuren.



ofrivillig flytt

Innan besöket hos kotten har vi varit hos "gänget".

De var i upplösningstillstånd.

Deras område, deras plats, deras hem ska tas ifrån dem imorgon.

De har bott i en gränd en lång tid, en öde, igenvuxen tomt bakom en mur som inte använts av någon förrän nu. Nu byggs ett höghus där och idag kom förmannen för bygget och meddelade att från och med imorgon får de inte längre sova där. De får hämta vatten ur källan som finns där om de vill, men de får inte bo där längre.

Och spontant kan man tycka att det spelar inte så stor roll, de bor ju hur som helst på gatan så det spelar väl inte så stor roll vilken trottoar eller gränd det råkar vara?

Men saken är att det spelar väldigt stor roll.

Deras område, deras plats fungerar som tryggheten. Stabiliteten i en annars väldigt gungande tillvaro.

Och när den enda tryggheten rycks ifrån dem kommer paniken. Desillusionen. Rädslan. Uppgivenhet. Rycka i varje halmstrå-reaktionen.


Nu måste de flytta.

vill ni se vart jag sover?


Vi hade stämt träff klockan halv nio ikväll, vi och kotten.


Sedan han stal våra grejer är han portad från sitt gamla gäng. Han provade att gå dit en gång men det slutade med slagsmål och stenkastning så han har bytt område och bor på ett annat ställe.


Både vi och han lyckas med konststycket att vara punktliga så vi möts där utanför ortodoxa kyrkan precis halv nio. Han frågar om vi vill se vart han sover och det vill vi gärna svarar vi.

Han berättar att han lärt känna en kompis nu så han är inte helt ensam längre.

Vi promenerar en stund efter en bakgata där elektriciteten för närvarande är borta så enda ljusskenet kommer från månen och billjusen.

När vi gått ett tag så stannar han och säger att "här är det".

Vid första anblicken förstår vi inte riktigt vad det är han menar.

Det är bara en helt vanlig trottoar. På en mörk, folktom bakgata.

Mot trottoaren finns en låg, bred stenmur och på den ligger en hög hopvikta kartongbitar täckta med några större stenar.

Han vecklar ut kartongen och välkomnar oss att sätta oss på "soffan".

Så sitter vi där på besök hemma hos honom, en sjuttonårig alkoholist.


Har du ätit något idag, frågar vi för han har haft magproblem ett par dagar.

Idag var det inga problem. "jag har ätit frukost" svarar han nöjt.

Inget annat?

Nej.

vad saker kostar

Vad kostar saker här? Vad kostar det att köpa en tvål till en gatukille eller en skolbok eller ett par skor?


Här kommer några exempel:


En måltid på lokalt kafé/restaurang     10-20 birr

Läkarbesök, provtagning och mediciner  i genomsnitt mellan 200 - 400 birr/tillfälle

Ett par joggingskor      200 birr

Ett par plastskor          10-20 birr

Skoluniform                  130 birr

Skolavgift, praktisk yrkesutb. 6 mån   3 000 birr

klippning hos herrfrisör     5 birr

En skolbok (ex. mattebok)     30-40 birr

En tvättvål eller vanlig tvål       3-5 birr

1 kilo bananer     3 birr

1 liter mjölk        7 birr



Normal kurs är att 1 birr brukar vara ungefär 80 svenska ören.


söndagsfrukost

I morse åkte vi ut som vanligt för att äta söndagsfrukost tillsammans med de ute på gatan.
35 stycken var de i morse som kom.

Söndagar är den dag då de flesta inte får tag på någon mat alls.

husletare del 2

Vi ville inte vara sämre än grabbarna så tillsammans med Ruth drog också vi ut på husletarjakt igår. Vi letade dock inte hus till dem utan till oss själva.

Vi har länge varit eniga om att det skulle behövas ett bostadsbyte och där vi bor nu fördubblas hyran inom kort varför vi fick ännu en anledning till att leta något annat.

Vi åkte iväg på måfå till en stadsdel vi kommit överens om som "bra plats att bo på". Det dröjde inte länge förrän vi hittat en "broker" som tog oss runt och visade fem-sex stycken lediga hus. Allt från ett läskigt mögelhus till ett annat läskigt mögelhus med en familj boendes i garaget... men vi fann också drömhuset.

Och imorgon får vi veta om vi får det.

Det är ett hus med oanade möjligheter.

Vi kommer att kunna ta hem jobbet hur mycket som helst, precis som vi alltid drömt om.


Det finns fem (!!) duschar i huset.

Det finns en perfekt undervisnings- och samlingslokal.


Om vi får som vi vill kommer vi att flytta inom kort.

husletare

Denna helg har präglats av husletarjakt.

I och med att grabbarna i huset börjat skolor och annat så behöver de lite mer av sitt hem än bara sovplats och mat.

Från början tänkte vi fixa upp det befintliga huset genom att fixa upp golvet, köpa lite nya möbler etc men sedan tog vi ett demokratiskt beslut tillsammans med grabbarna om att istället kolla efter en annan bostad.

I våras var det ytterst kort om tid att kolla efter hus så det blev lite "vi tar första bästa" så de har inte direkt bott i något piffigt eller stort hus.

Så igår fick de i uppgift att leta något bra alternativ.

Idag åkte vi dit och kollade på huset de hade hittat.

Världens finaste hus kan man säga. Funktionellt. Precis vad de behöver.

Ja. Nu ska vi bara försöka få tag på husägaren som finns på landsbygden.


Men om vi får som vi vill kommer de att flytta inom kort.


skägg i brevlådan


Vad händer med denna kotte då?

Han beslutade sig för att åka till sin familj, som han sade.
Ringde till sin syster och stämde träff dagen efter.
Sedan hade han lämnat huset. Officiellt flyttat hem till sin familj igen.
Vi träffade honom tre dagar senare och pratade med honom. Han berättade att det var lite upp och ner där hemma eftersom hans farbror hade dött bland annat, så de hade sorgehus där hemma.

Allt såg väldigt fint och fröjdefullt ut och vi var nöjd. "Tänk att det skulle gå", att det blev något positivt av allt detta, etc etc.

Och där efter sprack ballongen eller bubblan eller vad man vill kalla det.
Han hade förstås inte träffat sin syster alls och inte pratat med henne heller, utan det var en tjejkompis som hade fått agera syster för dagen
Han hade aldrig åkt hem till någon familj och aldrig ens pratat med dem.
istället har det kommit fram att hans far sitter i fängelse istället för han, att de helt enkelt plockat in honom i väntan på att hitta vår "fängelsekotte".
Och nu bor denna kotte på gatan.

Och verkligheten är krassare än vad han ville berätta för oss.
och hans val var det mest icke-proaktiva, icke-konstruktiva han kunde ha gjort.

Och vi har våra skägg i brevlådan.
6 månader försökte vi hitta en rimlig lösning, resultatet är att vi är tillbaka precis där vi började för 6 månader sedan.




månadens insikt



Nu har poletten äntligen trillat ner på marken.
Bilder i bloggen, "it is possible".
Fotografen (som vill vara anonym) har tagit väldigt spännande bilder som ni kan se.
Syftet var dock att testa om det funkade att använda kameran i mobilen eller inte. Och det funkar väl?

Väldigt snabbtänkt av oss. Det är ju bara en månad sedan vi blev av med kameran...


ge upp-gatan

Det finns en stadsdel i denna stad där det finns väldigt mycket av det mesta.
En kille beskrev det en gång som "platsen där man ger upp". Liksom att dit vänder man sig när man gett upp, när man inte orkar längre.
Det går inte att försöka beskriva hur det ser ut där, dofterna, människorna, allt man möter.
Det är liksom baksidan. Den bortglömda delen av världen.
Småkillar som växer upp mellan sopcontainrar, urinstank och sjaskiga bordeller.

"Vanliga" gatan ter sig i jämförelse som värsta lyxlivet.

skeva bilder

Alphagruppen på Rest Center kämpar på. Nu börjar det hända grejer på lektionerna. "Jag fattar inte" vågar de säga och de ifrågasätter, ber oss förklara. Ställer oss mot väggen.

Och lyssnar.

De tror verkligen inte mycket gott om sig själv. Förutsätter att andra är mycket bättre, att materiellt välstånd är en måttstock för hur bra människa du är.


almost the same

Den stora grejen just nu i Addis är att Beyonce och Ludacris sannolikt kommer hit båda två i mitten på november för konserter. I en av dagstidningarna här beskrivs Beyonce som "multitalented" och också att "she will be coming with her private jet".

Ja, det låter som våra liv ungefär :-)

En biljett till en konsert kostar 1 000 birr.

alla nöjda

Det finns alltid vissa nervösa moment när det gäller detta jobb.

Häromdagen skickade vi en av kottarna med 1000 birr i handen till skolan.

Ja, precis.

1 000 birr är drygt tre normala månadslöner.

Vi hade ingen möjlighet att följa honom till skolan och själva betala avgiften utan han skulle få fixa det själv.

Balansen är svår, att ge dem ansvar utan att fresta allt för mycket.

Detta var i vildaste laget kan man tycka men kotten har varit väldigt stabil så vi valde att lita på honom.

Han hade chansen att börja skolan nu, eller att flytta tillbaka på gatan men först ha lite kalas för tusen spänn.


Han valde det förstnämnda.

Idag kom han med kvitto och växelpengar till oss, hur nöjd som helst att ha fått börja skolan.

Vi var gode nöjda vi också kan man lugnt säga.

mean what you say...

Vissa saker ska man liksom inte säga utan att mena.

Till sådant hör att inte hävda sig vara ett Arsenal eller Manchester United-fan utan att verkligen vara det.

För följdfrågor kommer.

Och gatukillar blir inte imponerade när du inte vet namnen på alla i laget utan du istället tror att det är svåra ord på amharinja som du inte hört förr.

Så nu är det bara för oss att börja plugga laguppställningar.

Teddy Afro







Här har ni vår favoritkille för tillfället; Etiopiens superstjärna Teddy Afro med den mycket populära låten han gjort inför millenieskiftet.
Har vi bra musiksmak eller har vi varit här för länge?

magneter och sköra trådar

Det är i princip omöjligt att försöka hinna med att skriva om allt som händer när det gäller kottar hit och kottar dit. Det är liksom väldigt svängigt.

Det är en sak att träffa gatukillar ute på gatan. Det gör ont, man blir arg och frustrerad över denna (ursäkta uttrycket) skit-värld och man får hela tiden stå och se på när livet slår knytnävsslag efter knytnävsslag i ansiktet på dem.

Men de är fina, godmodiga oftast. Tackar. Ler. Tar till vara på det lilla. Förväntar sig inget av någon. Slåss ibland, stjäl och ljuger för att överleva dagen, men tänker aldrig på "imorgon".

När de sedan lämnat gatan och ska bo i ett hus, börja skola etc... ja då kommer en helt annan tid och en helt annan fas.

Då ska nämligen all dynga upp i ljuset, allt det som de samlat på sig under alla år på gatan, alla sår som människor tillfogat dem invärtes, allt...

Som en av dem sa en gång; hur ska jag kunna lita på att någon människa bryr sig om mig, när inte ens mina föräldrar ville ha mig, när de kastade ut mig på gatan?

Det är allt sådant som kommer, som måste komma.

Det är nödvändigt, det är viktigt och det är väldigt bra.


Men då gäller det att lyssna bakom orden.

Oftast är det tvärtomspråket som gäller.


Men vi tror på dem.

Som nu till exempel. En kotte i huset har stuckit. Han stal lite grejer från huset och sedan drog han.

Inte för att han är ond eller dum, bara för att han fick panik.

Han har bott nästan hela sitt liv på gatan.

I torsdags pratade vi om hans framtid, om att han måste börja skola. Få sig en utbildning.

Han gick med på det. Förstod varför. Att det kunde hjälpa honom.


Men det är en skör tråd.

"Det är som en magnet" beskrev han gatan en gång. Jag hatar gatan, men jag dras dit. Jag vet inget annat.


Nu är han tillbaka, i tryggheten. Gatan är den enda tryggheten, det enda han vet, känner till.


Vi ger aldrig upp dem. Inte den här kotten heller.

De tror inte på sig själva.

Och tills de börjar göra det är det vårt jobb att stå för den biten.


mot skola

Imorgon börjar ännu en kille skola. Han ska gå praktisk yrkesutbildning och lära sig köra traktor, grävmaskin, etc
Han var gode nöjd när vi äntligen kunde meddela att ?imorgon börjar du?.

försök till en liten överblick

Nu är det dags för lite överblickande, för vi skriver om kottar hit och knattar dit men det är nog inte lätt att hålla reda på vad som är vilket. Här kommer ett litet försök:


"Kottarna i huset" vars inlägg alltid hamnar under "på väg bort från gatan"-kategorin.

Det är det hus vi startade i våras där det från början bodde 8 gatukillar.

Nu bor de sju stycken där, totalt har de varit nio ett tag. En av de utflyttade bor i en annan stad och har börjat livet på väg mot att bli självförsörjande.

En annan har själv valt att flytta ut på gatan igen.


De flesta i huset har nu börjat skola. Majoriteten kommer att gå yrkesutbildning dagtid och "formal education" kvällstid.

Målet är att de allra flesta ska kunna försörja sig själva inom ett år.


Allt som har med dessa kottar att göra finansieras av pengarna vi får in från bankgirot.


Inför alla skolstarter ska vi också rusta upp deras hem. När det startade i våras var det väldigt temporärt i syfte att komma undan poliser, millenieskifte och regnperiod. Nu när de ska gå skola och kunna studera och göra läxor ordentligt så behöver deras hem piffas upp.



Alpha

Vi har en alphagrupp på Rest Center (WSGs dagcenter för street people). I den gruppen är det 13 stycken, fyra tjejer och nio killar.

Kursen är tre månader lång och den här gången har vi lektioner tisdag och torsdag eftermiddag.


Vi har också en alphakurs för de ovan nämnda kottarna i huset. Just nu är den vilande då alla börjar skola och vi försöker hitta en bra tid för alphan så att alla ska kunna vara med.



Ute på gatan.

Ute på gatan har vi en grupp vi arbetar med.

Mer om det kommer.



Långsiktigt

Kanske allra viktigast är det långsiktiga arbetet och målet att hitta sätt att arbeta ännu bättre och ännu effektivare så att fler får hjälp. Vi har arbetat fram ett förslag på ett "hjälpcenter" det senaste året och det har fallit i god jord och WSG har gett tummen upp. Mycket fattas än innan det är i hamn, men nu jobbar vi för att hitta långsiktig finansiering.

vi får helt enkelt se hur vi gör

Igår bedyrade vi högtidligt att "lördagar är vår lediga dag, då får det vara hur akut det vill, vi kommer inte att jobba..."
Ja, det är åtminstone vårt mål med lördagar eftersom vi liksom alla andra behöver vila ibland.
Igår kväll var dock en kille sjuk sedan ett par dagar, när vi var ute på gatan så därför åkte vi ut även i morse och följde honom på klinik vilket tog hela förmiddagen i anspråk.
Ja, vi är precis som de vi umgås med.
Vi säger en sak och gör en annan :-)

Men nu har vi fixat allt som ska fixas, så nu ska vi vara lediga resten av dagen.
Hoppas ni gör detsamma!


14 sprutor

En av killarna får nu behandling för sin förmodliga TBC. Egentligen vet vi inte mycket om hans diagnos då vi inte kunde följa honom själv till klinik och därför bara har andrahandsrapporter i form av "något med lungorna" samt oläslig läkarhandstil att vända oss till.
Kotten själv är inte nöjd men mår däremot mycket bättre än han gjorde igår.
Behandlingen består av 14 injektioner, två varje dag. Det var han inte så väldigt positiv till.
Men vad vi har fått höra är att om man har TBC "på riktigt" så är det 60 injektioner...
ja, det kan ju alltid vara värre, eller hur? :-)

Den andra kotten har för att uttrycka det milt en "enorm integritet". Någon gång med lämpliga mellanrum brukar denna kära kotte sätta sig helt på tvären, hävda sin självständighet (och destruktivitet) och framför allt "vägra vara beroende av någon".
Det är väldigt positivt att han har en sådan stark vilja och verkligen vet vem han är och vart hans gränser går, men i vissa särskilda fall skulle man önska att han kunde vara lite mindre drastisk.
Just detta fall är en sådan sak.
Han har TBC.
Han träffar i runda tal cirka 80-100 personer per dag.
Han vägrar behandling.
Han kommer att hinna smitta många.

Tro oss, vi har lirkat, lirkat, lirkat, försökt med allt vi kunnat komma på.
Det har förstås inte hjälpt.

Så vi får se hur det går helt enkelt.

The story goes on.


privilegerade eller priviligerade?

Idag har vi haft alpha på Rest Center vilket gick alldeles lysande om man nu kan beskriva en alphalektion som sådan.
Gruppen är fantastisk, nyfiken och kommer en halvtimme före lektionsstart och frågar "ska vi börja snart".

Det är ett privilegium, vårt jobb.


kott-träff

Hur som helst har vi iallafall träffat denna kotte som vi skrivit mycket om tidigare. Han är nu tillbaka i Addis, vilket är en något längre historia än vad vi har tid att berätta just nu.
Som alla andra är han världens finaste men världens vilsnaste.

gnällspikar

I övrigt kan man väl säga att vi just nu är rätt så slitna.
Det tar helt enkelt på krafterna att fixa in alla kottar i diverse skolor och ordna så att deras framtid är strukturerad och att det finns en långsiktighet och "soon to be self sufficient"-tanke bakom allt.
Det låter inte så märkvärdigt att få kottar att börja skolan och det är det egentligen inte heller om det inte vore för att kottar som bott på gatan väldigt länge väldigt lätt drabbas av panik när de inser att det kanske kommer att ske en positiv förändring i deras liv.
Ja, ni vet vid det här laget!
Men då sitter vi där ibland och stirrar på varandra och undrar vad kulan vi inte är i Sydafrika för.
Svaret på det vet vi ju förstås också.
Men gnälla måste man ibland...

veckans sjukdom

Ännu en kotte har börjat skola så det är ett framsteg.
På "inte lika trevligt framsteg"-listan står detta;
Tuberkulos.
Som det ser ut så har två stycken av kottarna i huset fått tuberkulos vilket sannolikt innebär att allihopa har det.


tack för den, farsan

Den yngsta kotten i huset med okänd ålder (gissningsvis någonstans mellan 13-15) har vi en dryg månad försökt ragga hans familj i huvudsyftet att ta reda på om han kan flytta tillbaka till dem.
Han har vetat vilken stad de bor i och förstås vad de heter men inte mer. Inget telefonnummer, ingenting. Tack vare en vän med kontakter så har vi nu fått reda på vart hans familj finns och telefonnummer till dem.

Läskigt är dock att höra från hans pappa att "om ni kan hjälpa honom med skola och sånt är det bättre han stannar hos er."
Familjen har förstås många barn och små inkomster som alltid, men det är ändå läskigt att få höra sånt från en farsa. Det blir ett väldigt officiellt ansvar helt plötsligt, även om det i praktiken inte blir någon skillnad alls.


Vår plan att han skulle flytta tillbaka till sin familj verkar helt plötsligt inte alls lika lysande som den var först.
Så som med allt annat i detta land; vi får se vad som händer.

ögonen talar

Alpha på Rest Center i eftermiddag.

Enskilda samtal även där.

En tjej och en kille.

Tjejen bor med sin sjuka mor och sin lillasyster.

I fem år har denna tjej försörjt sin familj och sett till så att lillasystern kunnat gå skola, genom att sälja pappersnäsdukar.

Idag är hon 16 år.


Killen har bott på gatan halva sitt liv. Ärrad, härjad och med de speciella ögonen som gatan till slut ger människor. Ögon som avslöjar det man inte längre själv kan berätta; att jag har varit med om något fruktansvärt. Och; jag har inget värde, varken i mig själv eller hos andra.

"Men jag tror nog att jag kommer att vara med hela kursen" sade han försiktigt.


ni vill verkligen att jag ska hamna i fängelse?

Nästa samtal: med "fängelsekotten", dvs han som är efterlyst av polisen.

Nu drog vi åt snaran.

Ge oss adress, telefonnummer och fullständiga namn på din familj eller flytta ut ur huset inom tio dagar.

(Ja, det är kanske jättehårt att säga så men vi har haft dessa samtal i 6 månader nu och försökt vrida och vända på alla stenar utan några som helst framsteg.)

Det var inget alternativ till en början,  att ge oss någon adress eller telefonnummer så istället skulle han sticka till countryside och gömma sig där blev hans reaktion.

Vi tyckte fortfarande att han skulle kontaka sin familj.

"Ni vill verkligen att jag ska hamna i fängelse?"

Fel, unge man. Om vi ville det skulle du ha hamnat där för 6 månader sedan.

Men vi kan för trehundratusende gången inte stå för att sponsra din flykt undan dig själv, ditt liv och allt du egentligen vill.

Ja. Vi har sagt det mesta förr.


Men tillslut vände han. Uppgivet:

Okej. Han skulle åka till sin familj.


Vår första reaktion var att kolla på varandra en lång stund utan att säga något och sedan på svenska säga "tror du han ljuger? Tror du han sticker?"

Ja, det trodde vi förstås att han ljög oss rakt upp i ansiktet.


Än vet vi inte.

Men imorgon bitti kommer med all sannolikhet hans syster till huset och hämtar honom och visar honom familjens nya hem i en annan stadsdel.

Innan vi lämnade dem ikväll var han nöjd.

"Vi kommer att ses igen, eller hur?"


Ja, vi får helt enkelt se vad som händer.


lättare sagt än gjort

Enskilda samtal ikväll efter alpha-lektionen med kottarna i huset.

Den nyinflyttade av dem, som bara bott i huset ett par veckor fick frågan;

"Vill du lämna gatan?"


Han tänkte länge.

Sedan sade han "det är en bra fråga men jag kan inte svara på den".


Vårt förslag till honom har varit att börja yrkesutbildning. "och sedan när du är färdig med den är tanken att du ska lämna huset, börja arbeta och klara dig på egen hand".


"Jag skulle kunna gå skola för att ni bad mig om det, men inte för att jag skulle lära mig något."


Inte för att han är dum eller lat, för det är han inte men som han själv beskrev det ikväll "Jag har bott hela mitt liv på gatan. Jag har inget mål med mitt liv, ingen mening, ingenting."


Han tror inte själv att han kommer att klara det.


Och där är han inte ensam om att vara.

De har ingen aning om hur de ska bära sig åt i det "riktiga" livet. De har ingen aning om hur man gör när man inte bor på gatan.


De hatar gatan, men känner inte till något annat.

nya grepp

Polisen har nu blivit förbjudna att använda träkäppar som vapen.
Träkäpparna har länge varit ett välkänt och fruktat inslag i nattlivet bland gatubarnen.

Varför de tagit det beslutet att käpparna ska bort vet vi inte och inte heller vad de ämnar ersätta dem med.

We will see, som vanligt.
Än är det bra iallafall, men man blir lite krass i ett land som detta.

i paraplyets tecken

Om någon undrat så är det fortfarande lika mycket regnperiod som det varit sedan vi kom i mitten på augusti och det ger inget intryck av att vilja avta eller lugna ned sig.
Vi är inte alls less, bittra eller gnälliga om någon trodde det...


vinden har vänt

Väl inne hos rektorn tillsammans med ungefär tjugo stycken andra var budskapet tämligen klart; "BOTA YELLEM" (Det finns ingen plats) skrek han och det flög betyg och skoldokument hit och dit.

Det såg helt enkelt inte så möjligt ut att han skulle få börja skola.

Ibland händer det dock, det som man trodde var omöjligt.

Sist bland de tjugo vänder sig rektorn mot kotten och Josse berättar snabbt om hans situation och att vi kommit överrens om att han vill börja 9:an om det är möjligt.

Och någonstans där mjuknar rektorn.

Hämtar in sin sekreterare och bläddrar genom kottens papper.

Samma papper han bläddrat genom förra måndagen och samma papper han avfärdat som "illegal" för att en stämpel var på fel papper.

"Ok" säger han. Jag antar honom. Han får börja grade 9 imorgon.

Och sedan *pang*

Stämpeln som bevisar att det han just sagt är sant.


Sedan förklarar han för alla de andra, varför han accepterat kotten men ingen annan.

Jo, för att den här kvinnan (alltså Josse) är inte etiopier men vill och försöker ändå hjälpa vårt land och vårt folk. Därför måste jag hjälpa henne, dra mitt strå till stacken.


Tack för den, kära rektor. Han valde just Etiopiens framtid. För den här kotten kan gå riktigt långt och kan bli många till hjälp i framtiden.


Och sedan, utanför rektorns kontor, tittar kotten lite närmare på papperen.

Där står det att han börjar grade 10 imorgon.



Förra året, medan han fortfarande bodde på gatan, försökte han på egen hand att få fortsätta studierna.

Då fick han inte ens komma in på skolområdet. Ännu mindre komma in till rektorn.



"Vinden har vänt. Det är min tur nu."


"don't bring them here again..."

Hur som helst så skulle en av kottarna i huset tillbaka till skolan i måndags. Tanken var att Tariku [wsg-medarbetare] och kotten skulle dit, eftersom rektorn uttryckligen sagt "don't bring them here again" och pekat på oss.

Tariku behövde dock närvara på ett möte så det slutade med att det blev Josse och kotten som traskade till skolan medan Erika låg hemma och spenderade kvalitetstid med kompisarna i magen.

Det var ett aningen nervöst försök att få kotten in på skolan eftersom vi inte lyckats ordna den stämpel som rektorn förra veckan ansåg vara en nödvändighet.

Kompromissen kotten själv kommit med var att han skulle börja grade 9 (som han egentligen avslutat) istället för grade 10.

kompisar

Det normala tillståndet här är att man kan få kompisar i magen.

Vanligtvis mask och vanligtvis utan större besvär. En mask-kur eller två och sedan är saken ur världen.

Ibland får man dock andra typer av kompisar i magen och de är en aning mer agrressiva. Det händer inte så ofta, vår statisistik är en gång vart annat år ungefär.

Men det hände i lördags.

På svenska kan man kalla det matförgiftning och det kom som en liten chock för vår del eftersom vi inbillat oss att vi numera har stål-magar som tål vad som helst.

Men just denna bakterie var tydligen ny :)

Så ett par dagar har vi turats om att ligga däckade och bara det mest nödvändiga i kalendern har blivit genomfört.